1
lan, venus de dix-neuf pays. La grande salle de l’
hôtel de ville
était bondée ; la tribune était encadrée par les drapeaux de toutes l
2
où naquit le civisme occidental. Que la mairie (l’
hôtel de ville
, le municipio, le Rathaus) soit ou non bâtie sur la place — et il se
3
ur du monde, entre le café et le marché. Face à l’
hôtel de ville
, l’église. Le temple grec sur l’agora, l’autel romain sur le forum, e
4
isions multiples, entrecroisées. Que la mairie (l’
hôtel de ville
, le municipio, le Rathaus, le Town-Hall) soit ou non bâtie sur la pla
5
eur du monde entre le café et le marché. Face à l’
hôtel de ville
, l’église. Le temple grec sur l’agora, l’autel romain sur le forum, e
6
où naquit le civisme occidental. Que la mairie (l’
hôtel de ville
, le municipio, le Rathaus, le Town-Hall) soit ou non bâtie sur la pla
7
du monde, entre le café et le marché16. Face à l’
hôtel de ville
, l’église. Le temple grec sur l’agora, l’autel romain sur le forum, e
8
presse, on trouvait très généralement l’église, l’
hôtel de ville
, l’école, le théâtre ou quelque salle publique. Et les tensions bi- o
9
grande place, où il y a l’église, les auberges, l’
hôtel de ville
et les marchés, c’est-à-dire toutes les forces en tension dans la vie
10
ation civique. Le temple antique puis l’église, l’
hôtel de ville
ou mairie, les portiques anciens ou nos cafés propices aux échanges d
11
presse, on trouvait très généralement l’église, l’
hôtel de ville
, l’école, le théâtre ou quelque salle publique. Et les tensions bi- o
12
aucoup plus tard, le « palazzo communale » ou l’«
hôtel de ville
». Au Moyen Âge, l’agora deviendra la place — piazza ou campo — des c
13
espace rectangulaire, autour duquel se dressent l’
hôtel de ville
, le temple, le gymnase ; autour de la place, un portique, où les gens
14
tre la papauté et l’empire. Entre la mairie ou l’
hôtel de ville
et le café, vous avez le contraste entre le pouvoir établi et l’oppos
15
eaucoup plus tard, le « palazzo comunale » ou l’«
hôtel de ville
» et les cafés. Au Moyen Âge, l’agora deviendra la place — piazza ou